C'est parti!!!!!! Je suis parti en voyage pendant 9 mois en Amerique du Sud avec mes deux filles, Delphine et Marianne. Voici quelques photos de mon périple.
Et regardez le blog de mes filles:
http://camino-del-sol-md.blogspot.com/

Let's go!!!!! I went travelling in South America for 9 months with my two girls, Delphine and Marianne. Here some pics of the trip. And check out the blog of my girls:
http://camino-del-sol-md.blogspot.com/
















Je suis arrivé à Sao Paulo et voici mon premièr stop, Atibaia, Brazil.
After landing in Sao Paulo, first stop in Atibaia, Brasil.

















Juste j'adore tout ces fruits frais!!
I just love all these fresh fruits!!!

Il fait chaaaaaaaaaud!!!! Alors je dois me reposer à Alter do Chao, Brazil, mon premier halte dans l'Amazone.
It's hooooot!!!!!!! So I need to relax in Alter do Chao, Brasil, my first stop in the Amazon.




















Mon nouveau lit pour un bon moment, pendant je traverse l'Amazone en bateau.
My new bed for a long time while crossing the Amazon by boat.

















3ème chute la plus haute du monde, Gocta, près de Chachapoyas en Perou.
The 3rd highest waterfall in the world, Gocta, near Chachapoyas in Peru.




















Avec mes filles on est parti en trek dans la Cordiller Huayhuash en Perou pendant 8 jours.
An 8 day trek with the girls in the Cordillera Huayhuash, Peru.

Je suis sur le toit du monde!!
I'm on the trop of the world!!!





















Eh oui, la première fois que je monte sur 5000m.
Yes yes, the first time I'm on 5000m.

































Équipe de choc à 5100m.
Dream team at 5100m.

Couché de soleil au dessous de Huaraz.
Beautiful sunset over Huaraz.
















Chaud bien mérité après toute la marche.
Well deserved heat after all that walking.

















La cloche de Cotahuasi, Perou.
The bell of Cotahuasi, Peru.















Ou suis-je? Quelque part dans le canyon de Cotahuasi.
Where am I? Somewhere in the Cothuasi canyon.

Le canyon le plus profond du monde. Cotahuasi.
The deepest canyon of the world, Cotahuasi.


















Dans le train de Lima a Huancayo.
In the train from Lima to Huancayo.















Et j'ai même trouvé un vrai copain!!
And I even found a real friend!!
















Une bonne limonade à Ayacucho, Perou.
A fresh limonade in Ayacucho, Peru.

A Sacsayhuaman, près de Cusco. Tu peux me voire?
In Sacsayhuaman near Cusco. Can you see me?





















Bière sacrée dans la vallée sacrée.
Sacred beer in the sacred valley.





















Dans la jungle de Maranura dans la vallée sacrée.
In the jungle of Maranura in the sacred valley.

Machu Picchu!!!!!!





















Croix andine sur l'isla del sol, Lac Titicaca, Bolivie.
Anden cross on the isla del sol, Lake Titicaca, Bolivia.
















Une maison construit que de sel, près de Uyuni, Bolivie.
House made just of salt. Near Uyuni, Bolivia.















Salar d'Uyuni.
Salt flat in Uyuni.

Comme je suis grand dans le Salare d'Uyuni!!!!!
I'm so tall in the salt flat of Uyuni!!!!


























Quelle vue sur le plus grand salar du monde.
What a view on the world largest salt flat.












Bonne bière bien fraiche à La Serena en Chili.
Nice fresh beer in La Serena, Chili.

Mais ils sont partout ces français!!!!
La plus haute montagne en dehors de l'Asie, L'Aconcagua, 6962m en Argentine.

But they're everywhere these French!!!
The highest mountain outside Asia, Aconcagua, 6962m in Argentina.
























Dégustation de vin bien mérité a Mendoza, Argentine
Well deserved wine degustation in Mendoza, Argentina.




















Jour de l'an a Valparaiso, Chili. Le point lumineux a ma droite est la lune.
New year in Valparaiso, Chili. The spot on my right is the moon.

Volcan de Villarica, Chili.



















Mais il est active ce volcan!!!
But, this is an active volcano!!!!!
















C'est parti en voiture pour découvrir l'il de Chiloé, Chili.
And off we go by car checking out the island of Chiloe, Chili.

Petite feuille...
Little leaf....















Repos après une longue ballade. Quelle vue...A El Chalten, Argentine
Relaxing after a long walk. What a view...In El Chalten, Argentina.
















Avec mon nouveau poto Roy.
With my new friend Roy.

Pas tomber, pas tomber...
Don't fall, don't fall.....




















Eh oui, ce visage je ne le montre pas souvent. Mais la je peux pas aller au Torres del Paine, avec Delphine...
Yes, I don't show this face often. But I can't go to Torres del Paine, with Delphine...




















Sauver moi du Milodon de Puerto Natales les filles!!!
Save me from the Milodon of Puerto Natales girls!!!

Perito Moreno, Argentine. J'aurai du m'habiller plus chaud.
Perito Moreno, Argentina. I wish I'd have dressed warmer.
















Voila, plus chaud comme ça. Merci Marianne!!
That's warmer. Thanks Marianne!!




















Finalement une espèce de ma taille; des manchots près de Punta Arenas, Chili.
Finally a species my size; penguins near Punta Arenas, Chili.
















C'est parti pour un tour en bateau en Patagonie. Quelle rêve!!!!
Let's go!!! Boat tour in Patagonia. What a dream!!!!